Импорт из Photoshop в Corel! Нужна помощь

Доброго времени суток, господа!;)
Заранее прошу прошу прощения за дилетантский вопрос, но, прошу отнестись с пониманием и оказать посильную помощь.
Ситуация следующая: для одних моих знакомых необходимо сделать каталог с прайсом формата А4, то есть несколько листов текста с картинками и т.д. Но! Предполагается тиражировать данный каталог, и в типографии сказали, что предпочтительнее будет печатать с исходников, сделанных в CorelDraw. Ранее я никогда не сталкивался с Корелом, а все подобные вещи проделывал в Фотошопе. Вопрос в том, возможно ли будет, например, просто импортировать файл из Фотошопа в Корел? достаточно ли будет этого и вообще имеет ли место такое решение? Или же нужно все это дело верстать в Кореле? или формат А4 можно отдать печатать с исходниками фотошопа?
Заранее благодарен.

а все подобные вещи проделывал в Фотошопе

За это вас уже можно сжечь на костре :D

По делу: вы конечно можете тупо импортировать файлы фотошопа в корел, но это будет похоже на то когда просишь у клиента логотип в кореле, а тебе присылают тот же джипег но вставленный в корел...
Спросите как надо, какие отступы сделать, какой цвет должен быть у чёрного... составной в фотошопе по умолчанию для полиграфии — зло, А4 ваш должен быть 300 dpi CMYK обязательно ну и т.д. Всё это я к чему... сделать можно где угодно, и примут у вас в чём угодно, главное что бы это было ПРАВИЛЬНО сделано. А это большая редкость, и если вы всегда делали в фотошопе, то вы скорее всего и близко не знаете как правильно... вот от вас и просят в кореле что бы хоть как то проконтролировать/исправить что вы там наворотили.

даа... интересная ситуация, прям таки раскрыли Вы мне глаза, немного даже печально.
Спсибо огромное за помощь;)

Если ваш каталог сделан в Фотошопе, единственное что тут можно придумать – экспортировать его постранично в TIFF. Впрочем, как сказал Sancho, нужно вначале связаться с типографией и выяснить какие у них требования к данным файлам. В основном нужно сделать следующее. Задать правильный дообрезной формат (с учетом 2-5 мм по краям под обрезку внешних сторон страниц). Выяснить какой предполагается способ брошюровки – на скрепку, склейкой в корешок или еще как. От этого зависит нужно ли делать запасы под обрезку с внутренней стороны страницы (при склейке) или не нужно (при сгибе). Свести все слои в один. Задать разрешение в 300 ppi. Цветовая модель, естественно, CMYK. Весь черный текст должен быть представлен значениями C0:M0:Y0:K100. Если есть серый – то же самое, но значения K менее 100. То же относится к элементам верстки – границам таблиц, например, и т. д. Линии толщиной менее 0,2 мм (0,5 пунктов) обычно нежелательны. Представление черного цвета на фотографиях в отличии от текста как правило не критично. Желательно также выяснить какой должен быть лимит по краске, т.е. общая сумма от сложения процентных значений всех цветов и проследить, чтобы в файлах не было элементов или отдельных участков, где этот показатель превышает допустимый уровень (в общем случае принято ориентироваться на суммарное значение в 300%). Также следует вычистить из файлов всю служебную информацию – альфа-каналы, невидимые контуры и т.д., если они там есть. При сохранении желательно применить LZW компрессию (если типография не требует другого).

И в заключении стоит сказать, что при офсетной печати использование файлов TIFF, записанных с соблюдением перечисленных условий, дает как правило хороший результат. Что получится при печати с этих файлов цифровым способом – неизвестно.

Для цифрового способа необходимы композитные цвета. Иначе,например, на чёрном цвете с параметрами с 0 m0 y 0 k100 -будут полосы! Жуткие полосы. Чёрный должен быть двух типов. На моих машинах работает чётко с параметрами c 50 m 50 y 50 k 100 или же c60 m60 y 60 k95 . Как-то так)

Для цифрового способа необходимы композитные цвета. Иначе,например, на чёрном цвете с параметрами с 0 m0 y 0 k100 -будут полосы! Жуткие полосы. Чёрный должен быть двух типов. На моих машинах работает чётко с параметрами c 50 m 50 y 50 k 100 или же c60 m60 y 60 k95 . Как-то так)

vityan, тут все же требуется уточнение. Для строчного текста черный должен быть чистым, а не композитным. Это и в требованиях к файлам для цифровой печати всегда указывают. Исключение может представлять текст, набранный жирным шрифтом с очень крупным кеглем – т.е. в случае когда плотность заливки становится важнее четкости контуров.
С черными плашками тоже-по разному бывает. Мне например, приходилось иметь дело с ЦПМ Xerox DC 7000, так на ней чисто черные плашки получались не хуже композитных, даже с не очень новыми барабанами. Особо ценным это свойство было при печати мелкого текста вывороткой, т.е. белых букв на черном фоне. С градациями серого все было уже не столь однозначно. А в целом градации серого (и особенно градиенты между ними) – это хроническая проблема для цифровой печати на основе ксерографии. Впрочем, там и любые градиенты обычно воспроизводятся не идеально.

paulnoyes, если нужна помощь - прикрепите файл или ссылку откуда можно скачать.

ни когда не обращал внимание на объекты в кореле с именем «растр» и функциями похожими на кривые, и воспринимал их как импортированный eps photoshop, а теперь не могу понять их можно считать кривыми? или это растр?

Hepatitis C, ну написано же что это растровое изображение, просто с обрезанными краями.
Растровое изображение — кривая?!

Sancho, да, я вроде бы такого же мнения... Мне пытаются доказать, что это вектор... я не смог дать однозначного ответа... Спасибо за ответ)

Страницы